L'affaire de la Grande Arche
-
Le Ministère du Développement Durable débouté une nouvelle fois, par la Cour d'Appel de Versailles
TGA Arret 23112011.pdf Download this file Chers amis d...23/11/2011 18:36 -
Demain mercredi 11 octobre, à la Cour d'Appel de Versailles
La justice prend son temps, surtout quand elle traite des affaires dans lesquelles l'Etat es...11/10/2011 16:45 -
Jean-Louis BORLOO candidat à la Présidence de la République ?
Photo Feuilllu (via Flickr) : http://www.flickr.com/photos/feuilllu/...02/10/2011 19:04 -
Les nouvelles de l'Observatoire du Développement Durable
Merci aux auteurs du bulletin "Les nouvelles de l'Observatoire du Développemen...27/02/2011 18:21 -
Retour sur notre rendez-vous lundi 21 février au cabinet de Nathalie Kosciusko-Morizet
Un petit coin de ciel gris clair dans un océan d...23/02/2011 19:48 -
Le ministère du développement durable débouté de sa demande d'expulsion en référé
20101220_TGA_Etat_Référé.pdf Download this file Vous ête...16/02/2011 19:37 -
L'Ordinateur Individuel met à l'honneur la Grande Arche et le musée de l'informatique
Merci à Delphine SABATTIER, rédactrice en chef de l'Ordinateur Individuel / SVM pour ce trè...04/02/2011 12:03 -
La Parisien pose la question : le toit de l'Arche va-t-il rouvrir ?
Article de Anne-Sophie DAMECOUR publié dans Le Parisien du 08/01/2011. Le toit de l’Arche va-t-i...20/01/2011 08:23 -
Plus d'un mois pour quelques centaines de mètres, les courriers de Patrick Devedjian maltraités par les services du CG92 ?
SCAN056.pdf Download this file Monsieur le Président d...20/01/2011 08:10 -
Si la politique s'en mêle...
A force de lettres ouvertes sans réponse autre que le silence éternel des espace...12/01/2011 22:43
Derniers commentaires
-
IBM 7074
-
Pas d'iPad au musée de l'informatique ?
-
Quand HP croyait aux tablettes et imaginait l'iPad et l'iPhone...
-
Quand HP croyait aux tablettes et imaginait l'iPad et l'iPhone...
-
Pas d'iPad au musée de l'informatique ?
-
Le musée de l’informatique ouvrira à Sophia-Antipolis la première cité numérique
-
Le musée de l’informatique ouvrira à Sophia-Antipolis la première cité numérique
-
Pas d'iPad au musée de l'informatique ?
-
2011, IBM aura 100 ans !
-
Panneaux de signalisation Apple préservés
Tags
Archives
Dernières notes
.
Philippe NIEUWBOURG
Lundi 3 Octobre 2011
Grâce au dynamisme de deux professeurs d'Anglais, l'IUT de Villetaneuse et le musée de l'informatique ont mis en place un partenariat informel, mais riche en contenu.
Pour la deuxième année, les étudiants sont accueillis par une première conférence sur l'histoire de l'informatique. Les nouveaux étudiants de 1ère année du DUT Informatique ont pu ainsi assister à une conférence sur le thème « L'informatique a 100 ans, découvrez ces machines préhistoriques qu'utilisaient nos parents ! », donnée le jour de la rentrée. Une manière pour des jeunes qui commencent leurs études supérieures et ont choisi la voie de l'informatique, de passer en revue l'histoire de leurs ainés. Avant de révolutionner le monde, il n'est pas inutile de connaître les révolutions précédentes; et de faire le lien entre passé, présent et futur au travers de l'évocation de quelques tendances. Des étudiants peu bavards en cette première journée de rentrée, mais attentifs.
Ils retrouveront l'histoire de l'informatique en cours d'anglais au travers d'un projet de traduction. L'exposition sur la naissance d'Internet, présentée au musée de l'informatique et lors d'expositions itinérantes n'était disponible qu'en français. Pour leur projet du premier semestre, plusieurs classes vont se répartir les quinze panneaux qui la composent et sous le contrôle de leurs professeurs, réaliser la traduction en anglais.
Un projet concret puisque les panneaux traduits seront ensuite imprimés, et présentés lors de plusieurs expositions. Ce sera par exemple le cas en avril 2012 à l'occasion du congrès mondial de l'Internet qui aura lieu à Lyon. Les deux meilleurs étudiants sur ce projet seront d'ailleurs invités par le musée de l'informatique et par l'IUT à participer à ce congrès exceptionnel où ils pourront rencontrer tous les grands acteurs du monde de l'Internet.
Merci à tous pour votre implication dans ce projet !
Ils retrouveront l'histoire de l'informatique en cours d'anglais au travers d'un projet de traduction. L'exposition sur la naissance d'Internet, présentée au musée de l'informatique et lors d'expositions itinérantes n'était disponible qu'en français. Pour leur projet du premier semestre, plusieurs classes vont se répartir les quinze panneaux qui la composent et sous le contrôle de leurs professeurs, réaliser la traduction en anglais.
Un projet concret puisque les panneaux traduits seront ensuite imprimés, et présentés lors de plusieurs expositions. Ce sera par exemple le cas en avril 2012 à l'occasion du congrès mondial de l'Internet qui aura lieu à Lyon. Les deux meilleurs étudiants sur ce projet seront d'ailleurs invités par le musée de l'informatique et par l'IUT à participer à ce congrès exceptionnel où ils pourront rencontrer tous les grands acteurs du monde de l'Internet.
Merci à tous pour votre implication dans ce projet !











